所以我担心逗号

[bappy7]

果你愿意，可以锁上你的图书馆；但是没有大门、没有锁、没有门闩可以限制我思想的自由。”弗吉尼亚·伍尔夫在她 1929 年著名的关于阅读和自由的文章《一间自己的房间》中这样写道。今年早些时候，牛津大学的一组学者被邀请穿过布灵顿监狱的大门，参加由慈善机构“监狱读书会”在监狱的小图书馆举办的读书会之一。

这次参观是我们项目“解除图书馆的寂静”的一部分：探索阅读在人们生命中的不同时刻和不同时间点的重要性。它始于几英里外的沃里克郡一家艺术画廊和博物馆。康普顿弗尼是弗尼家族的故居，到 1993 年几乎成了一片废墟。不过，有一个房间保留了其历史性装饰，一个关键的装饰特征也完好无损——一套仿制书框在房间的门口。

这幅作品之所以引人注目，不仅因为它能保存至今，还因为它向我们讲述了一个故事。它可能是 1860 年左右由第十七任威洛比·德布鲁克勋爵的妻子乔治亚娜·弗尼委托创作的。乔治亚娜偶然成为贵族，从未想过自己会成为男爵夫人。1862 年，丈夫罗伯特去世后，她用余生创办学校、为禁酒运动奔走呼吁，并在社区中推广识字。她还参与了争取妇女权利的斗争。奇怪的是，她委托创作的仿制书证明了这一点——书脊上的所有作者都是女性。因此，乔治亚娜富有远见的大门继续传递着关于思想平等的非常真实的信息。

牛津大学的资助让我们得以研究仿制书架背后的历史，英国出版商的支持让我们得以整理和填满房间里剩余的空书架。受到乔治亚娜“书架照片”的启发，我们开始向不同的人和组织征求意见，建议在书架上放些什么。女演员兼活动家艾玛·沃特森、广播员兼园丁艾丽丝·福勒和作家玛戈·杰斐逊都给我们发来了他们最喜欢的书单。沃里克郡综合学校金顿高中的青少年也给我们发来了他们最喜欢的书单。监狱读书小组的数十名成员也给我们发来了他们最喜欢的书单。

“我学会了阅读和写作——这是我读懂的第一本书”
全国各地监狱的读者都分享了一些非同寻常的选择，从海难和走私的故事到变革 土耳其电报数据库 性的自助书籍、漫画小说和卡通片。在汇总提名作品时，有一本书的受欢迎程度令我们震惊：亚历山大·仲马的《基督山伯爵》，该书得到了监狱读书小组的许多成员的提名。仲马的这部关于错误监禁、勇气、复仇和救赎的故事于 1844 年至 1846 年间连载，一直受到读者的青睐。就像夏洛克·福尔摩斯或匹克威克先生一样，伯爵是 WH 奥登所说的“神话想象”中的人物之一。就好像这些人物在书本之外还有生活——他们有自己的虚拟现实。监狱图书管理员证实，仲马的书是英国监狱中借阅次数最多的书籍之一。对于前囚犯 Kerri Bloginder 来说，这种情况“无需解释”。但我们阅读选择背后的解释有其独特的意义。在提名 Dumas 时，Thameside 和 Wandsworth 的撰稿人写道：

“我自学了阅读和写作——这是我读懂的第一本书——从那时起，我就喜欢读那些时期的书籍，尤其是都铎王朝和摄政时期的书籍。”

“因为：失去的爱情、破碎的心、背叛的友谊以及对生活、真理、忠诚和爱的无尽勇气和热情！这就是为什么！最伟大的经典之一！！”

“最伟大的经典之一！！”
“我正在学习做一个好人。”

亚历山大·仲马的作品现在摆放在康普顿·弗尼监狱的书架上，旁边是来自桑德监狱、沃姆伍德·斯克鲁布斯监狱和旺兹沃思监狱的男女选择的其他书籍。右边是波德莱尔《恶之花》的英译本，左边是《银河系漫游指南》 。在下面的书架上，来自格伦登监狱的亚当选择了弗吉尼亚·伍尔夫的《奥兰多》，因为它 “具有挑衅性的越轨性”。他写道，伍尔夫为我们提供了一种“超越时代几十年的对性别和性的开明态度。试图捕捉瞬间转瞬即逝的体验是如此美丽和雄心勃勃。这是一本值得一读的书。”

我们希望乔治亚娜会同意。

您可于今年6月起参观康普顿弗尼美术馆和博物馆修复后的房间及展览，并在配套网站上浏览。