了一篇关于玛格丽特·撒

[bappy7]

总是抱怨

新词让我们恼火。但无需担心：它们也会过去。摘自《笔记与疑问》 4/VII，1871：252-53：“是谁让well-nigh这个词流行起来的？在过去一年左右的时间里，这个词已经成为了Almost 的常用替代词。人们在古英语中一直熟悉well-nigh，在我们北方的县里，它从未停止过口语化；但在普通英语口语和写作中，它几乎已经过时了。现在所有人 [！] 都读报纸和小说，很多人什么都不读，因此，一个曾经由流行小说作家或记者开始使用的词，在几个月内就会以真正惊人的方式被公众接受。现在，人们拿起报纸、杂志或流行故事，就会看到well-nigh，而它在一年或两年前几乎处于这种地位。”

生存还是毁灭

我也有一点小烦恼。我反对无端分裂的斗争是可悲的，而不是英雄的，但我不明白为什么你可能甚至不想看这张照片……他有责任不公开发表或为冒犯性言论辩护……比你可能甚至不想看的更清楚、更好或更有说服力，他有责任不公开发表或为冒犯性言论辩护。我相信专家们知道分裂在美国地方英语中存在了多久，但既然我提到了贝基·撒切尔，我现在可以谈谈《哈克贝利·费恩历险记》了。

哈克的回忆：“她说那 [即吸烟 ] 是一种卑鄙的行为，我必须努力不再这样做” (第 1 章) 和“他清醒的时候总是打我……” (第 3 章)。我的问题是：关于语法，哈克贝利·费恩应该成为我们的榜样吗？大约五十年前，普遍的拆分似乎已经充斥了报纸。如今， 意大利电报数据库 记者“知道”不定式应该拆分，但大多数人做得都不到位。重读短语有义务不公开发表……冒犯性言论。作者可能想说有义务不公开发表冒犯性言论，但模糊地记得这不是一件好事，因此将其推得更远，推到最糟糕的地方，而不是用不那么“时髦”的英语造出一个句子。正如他们在这种情况下所说的：“愤怒在哪里？”

有谁见过这句话吗？


威尔逊十四点建议：欧洲婴儿展。通过 Wikimedia Commons 进入公共领域。
摘自1919 年《民族》第 109 期（第 2827 期），第 327 页：“有时，我们的原则会抛弃我们。这样的时刻已经到来。停战协定、十四点原则、海洋自由、自决，尽管一切与此相反，我们支持雅浦岛！据记载，雅浦岛人、雅普人、雅皮人、雅皮基人— — 无论他们如何自称 — — 都是‘野蛮人中智力最高的人’……”这句话究竟指的是谁？这些话在第一次世界大战后真的流行吗？雅普人是雅皮士吗？

过时的俚语

另一半人如何说话。劳动阶级缺乏工作有许多有趣的委婉同义词，其中包括：靠救济生活；靠自己的能力生活；靠松动的滑轮生活；找到一份稳定的闲散工作；将灯推入Flat Rock 隧道；从煤气厂铲出烟雾；压砖和转弯；坚持不懈；靠自己的才智生活；靠债务利息生活。（《美国笔记和查询》，第 7 卷，1891 年，第 166 页。）

说到魔鬼